9月19日-20日,由中國藏學研究中心主辦的第八屆全國藏文古籍文獻整理與研究高層論壇在青海民族大學隆重舉行。本屆論壇由中國藏學研究中心圖書館、科研業務辦公室和青海民族大學藏學院承辦。論壇以“深入貫徹落實習近平文化思想和新時代黨的治藏方略,做好新時代藏文古籍保護、利用工作”為主題,來自全國各地藏文古籍專家學者、科研人員和高校師生齊聚一堂,圍繞藏文古籍文獻保護、整理、研究與利用深入開展學術交流。
中國藏學研究中心副總干事扎洛出席論壇開幕式并致辭。他介紹,黨的十八大以來,黨和國家對古籍工作作出一系列重大部署,中共中央辦公廳、國務院辦公廳印發《關于推進新時代古籍工作的意見》,“十五五”規劃綱要明確提出強化古籍搶救性保護、加強中華典籍文獻傳承,為新時代藏文古籍工作指明了前進方向。藏研中心成立40年來,始終將藏文古籍的搶救、收集、整理、研究、出版作為核心任務之一,《藏文大藏經》(藏研對勘本)與《中華大典·藏文卷》兩大國家級文化工程成為標志性成果;梵文貝葉經整理研究取得一系列重要成果。目前,藏研中心正以“中國藏學文獻資源數據中心”項目為抓手,與多家古籍存藏機構深度合作,已自主收集藏文古籍數字化資料約5000余函(冊)、220余萬頁。他呼吁中國藏學界積極行動起來:以高度的歷史責任感繼續加大藏文古籍收集整理力度,摸清家底、應保盡保;深化藏文古籍整理研究,不斷豐富各民族交往交流交融史料,為構建中國自主的藏學知識體系做出貢獻;加快推進藏文古籍數字化工作,共建共享“中國藏學文獻資源數據中心”,使藏文古籍在數字化時代獲得全新生命;充分發揮制度優勢,強化團結協作,打破地域單位界限,就藏文古籍系統化整理出版、大型數據庫建設形成全國一盤棋工作格局。

▲圖為開幕式現場
青海民族大學黨委書記黃世和代表學校和全體師生,向遠道而來的各位領導、專家學者表示熱烈歡迎,向中國藏學研究中心及各兄弟單位長期以來的關心支持致以誠摯謝意。他指出,青海是藏文文獻資源的富集之地,敦煌古藏文寫本與高原大地緊密相連,塔爾寺、隆務寺等寺院保存著卷帙浩繁的珍貴典籍,民間私家寫本和各地出土的石刻文書彌足珍貴。扎根高原辦學七十余載,青海民族大學始終將藏學研究與藏文古籍整理作為特色優勢方向,一代代學者甘于坐冷板凳,潛心開展抄錄、校勘、譯介工作,培育出大批功底扎實的藏語言文學專業人才。他表示,學校將全力以赴做好會務服務保障,并期盼以論壇為橋梁紐帶,深化與中國藏學研究中心及全國各兄弟單位的務實合作,協同開展田野調查、聯合培養專業人才、共建共享數字化文獻資源。
本屆論壇參會機構覆蓋廣泛、代表性強,共有來自北京、西藏、青海、甘肅、四川、山西、遼寧、寧夏等8個省、市、自治區的33家高校、科研院所、文博檔案機構和出版單位參加,既有中國社會科學院、清華大學、中國藏學研究中心、中央民族大學等學術重鎮,也有西藏自治區檔案館、拉薩市檔案館、日喀則博物館、乃朗寺古籍館、四川蓉府藏文典籍博物館等古籍存藏一線單位,還有四川民族出版社、阿壩藏文編譯局等出版整理機構,充分體現出藏文古籍事業多領域協同、老中青接續的良好格局。
論壇期間,與會專家學者緊扣各民族交往交流交融史料整理研究、涉藏檔案文獻、敦煌藏文文獻、《格薩爾》文本、涉藏金石碑刻、唐卡藝術等多元議題,聚焦藏文典籍版本考證、古籍普查最新成果與新發現,共發表46份學術報告。經充分研討,論壇呈現出四個顯著特點:一是聚焦交融主線,立足藏文古籍、檔案文書、金石碑刻、民間文獻等一手資料,多角度闡釋藏漢及各民族互鑒互通、相融共生的歷史脈絡,為鑄牢中華民族共同體意識夯實歷史根基;二是立足主責主業,緊扣古籍普查、文獻修復、收集整理、標準化建設等重點難點,交流各地古籍保護工作的實踐經驗,提供可落地、可借鑒的方案路徑;三是研究維度多元,既深耕《甘珠爾》版本考、《格薩爾》文獻溯源、敦煌藏文文獻探析等傳統方向,又積極拓展金石圖像、唐卡藝術、域外藏學研究等前沿領域;四是成果立足新見,眾多學者立足各地館藏、田野普查和民間遺存的新見文獻開展研究,以扎實的實證研究補正既有學術認知,為藏文古籍研究注入全新學術活力。





▲圖為研討現場
本屆論壇主題鮮明、視野開闊、成果務實,學術氛圍濃厚,行業影響力與學術輻射力持續提升。與會代表一致認為,要以高度的歷史責任感和文化使命感,持續加大藏文古籍收集、整理、編纂力度,常態化開展古籍普查;深度挖掘闡釋藏文古籍蘊含的文化內涵與歷史價值,系統凝練涉藏共同體歷史文化資源;健全完善全國藏文古籍研究交流協作機制,持續推進古籍數字化,加速資源整合、轉化與共享,推動藏文古籍活態傳承。
據悉,論壇后續將扎實做好成果落地轉化工作:系統梳理會議研討內容、優選參會論文,編輯出版學術集刊,促進學術成果轉化;持續推進“中國藏學文獻資源數據中心”建設,搭建全國性藏文古籍資源共享平臺;常態化辦好全國藏文古籍文獻整理與研究高層論壇,持續搭建高水平、專業化的學術交流平臺,凝聚全國藏文古籍研究力量,推動新時代藏文古籍保護傳承、研究利用工作高質量發展,為推進中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展,建設社會主義文化強國貢獻學術智慧與力量。
版權所有 中國藏學研究中心。 保留所有權利。 京ICP備06045333號-1
京公網安備 11010502035580號 互聯網宗教信息服務許可證編號:京(2022)0000027

